NQ
Nirmal Qtc
外国人のため介護福祉士- Japanese for Care Work- kaigono nihongo | Nirmal Qtc
過去問かこもん 国試こくしナビ 重要語彙じゅうようごい 練習問題れんしゅうもんだい 模擬試験もぎしけん
SNS
Official SNS QR Code
PREMIUM · LANGUAGE

人間の尊厳と自立①

人間の尊厳と自立①|Nirmal Qtc 介護福祉士ノート
Nirmal Qtc
📘 人間の尊厳と自立①
~ ノーマライゼーション・QOL・重要法制度 ~
① 1~4 人間の尊厳と利用者主体
1. 人間にんげん理解りかいするとは
मानिसलाई बुझ्नु भनेको विगत, वर्तमानको दैनिक जीवन र भविष्यको आशा समावेश गरी जीवनको इतिहास बुझ्नु हो।
2. 人間にんげん尊厳そんげん
मानव प्रतिष्ठा भनेको व्यक्तिलाई सम्मान गरिनु हो। यो जीवन सहायताको आधारभूत सिद्धान्त र 'आदर्श मूल्य' हो।
3. 生活せいかつ自立じりつ自立じりつ支援しえん
प्रयोगकर्ताको इच्छा र जिम्मेवारीमा आधारित भई आवश्यकता प्रकट गरी सेवा छानी राम्रो जीवन बिताउनु 'जीवन आत्मनिर्भरता' हो, र 介護福祉 पेशाको सहायता 'आत्मनिर्भरता सहायता' हो।
4. 自律じりつ生活せいかつ
आत्म-निर्णयमा आधारित भई कल्याण सेवा वा हेरचाह प्रयोग गर्नु आत्म-निर्भर जीवन हो। यसले आफ्नो कार्यको जिम्मेवारी लिनु हो।
② 5 エンパワメント
5. エンパワメントのかんがかた
हालै एम्पावरमेन्टको सोच अपांगता क्षेत्रमा पनि जोड दिइएको छ। पहिलेको सेवाले अपांग व्यक्तिको आत्म-निर्णय र समस्या समाधान क्षमता खोस्दथ्यो, अब उनीहरूलाई आफ्नो शक्ति महसुस गराई मनो-सामाजिक सहायता गर्नु महत्त्वपूर्ण छ।
③ 6~10 人権・福祉の理念(人物)
6. 糸賀いとが一雄かずお
इतोगा काजुओले बौद्धिक अपांगता भएका बालबालिकाको कल्याण सिद्धान्त र अभ्यासमा ओमी गाकुएन र वाको गाकुएन स्थापना गरे। उनको पुस्तक 'यी बालबालिकालाई संसारको ज्योति' ले बौद्धिक अपांगताको विकासमा ध्यान दियो।
7. フランクル (Frankl)
फ्रान्कलको 'रात र कुहिरो' र 'मृत्यु र प्रेम' नाजी शिविर अनुभवबाट जन्मिएका कृतिहरू हुन्, जसले सीमित अवस्थामा कस्तो मनोवृत्ति अपनाउने भन्ने मूल्य देखाउँछन्।
8. リッチモンド (Richmond)
रिचमण्डले 'सोशल केस वर्क भनेको के हो' लेखेर हालको सामाजिक कल्याण र 介護福祉मा प्रभाव पारे।
9. メイヤロフ (Mayeroff)
मेरोफले 'केयरको सार' मा भनेका छन्—एउटा व्यक्तिको हेरचाह गर्नु भनेको उसको विकास र आत्म-साकारतालाई सहयोग गर्नु हो।
10. キットウッド (Kitwood)
किटवुडले व्यक्ति-केन्द्रित हेरचाहको अवधारणा प्रस्तुत गरे—डिमेन्सिया भए पनि प्रत्येकको विशिष्टता सम्मान गरी जीवन्त जीवनको लागि हेरचाह।
④ 11~13 憲法・世界人権宣言
11. 歴史れきし宣言せんげん憲法けんぽう
अमेरिकी स्वतन्त्रता घोषणा र फ्रान्सेली मानव अधिकार घोषणाले स्वतन्त्रता र समानताको सिद्धान्त घोषणा गरे। जर्मनीको वाइमार संविधानले जीवन अधिकार (सामाजिक अधिकार) लाई विश्वमै पहिलो पटक संविधानमा राख्यो। जापानी संविधानको धारा २५ मा जीवन अधिकार छ।
12. ワイマール憲法けんぽう 生存せいぞんけん(表1)
条項じょうこう内容ないようनेपाली अनुवाद
第119条婚姻こんいんおよび母性ぼせいくに保護ほごける。विवाह र मातृत्व राष्ट्रको संरक्षणमा रहनेछ।
第122条少年しょうねんくに保護ほごける。किशोरहरू राष्ट्रको संरक्षणमा रहनेछन्।
第146条第3項貧困ひんこんゆえ進学しんがくさわりのあるものくに保護ほごける。गरिबीका कारण पढ्न नपाउनेहरू राष्ट्रको संरक्षणमा रहनेछन्।
第151条第1項経済生活けいざいせいかつ秩序ちつじょは、すべてのもの人間にんげんあたいする生活せいかつ保障ほしょうすることを目的もくてきとする正義せいぎ原則げんそく適合てきごうしなくてはならない。आर्थिक जीवनको व्यवस्था न्यायको सिद्धान्त अनुसार हुनुपर्छ, जसले सबैलाई मानव-योग्य जीवन सुनिश्चित गर्छ।
13. 世界せかい人権じんけん宣言せんげん (1948年) だい22じょう
सबै व्यक्तिलाई सामाजिक सुरक्षाको अधिकार, र राष्ट्रिय तथा अन्तर्राष्ट्रिय सहयोगबाट आर्थिक, सामाजिक, सांस्कृतिक अधिकार प्राप्त गर्ने अधिकार छ, जसले मानव प्रतिष्ठा र आत्मनिर्भरताको विचारलाई उजागर गर्छ।
⑤ 14~16 高齢者虐待防止法・社会福祉法・介護保険法
14. 高齢者こうれいしゃ虐待ぎゃくたい防止ぼうしほう(2005年)
वृद्ध दुर्व्यवहार गम्भीर भएकोले, 2005 मा 'वृद्ध दुर्व्यवहार रोकथाम ऐन' बनाइयो, जसले वृद्धको प्रतिष्ठा संरक्षण र हेरचाहकर्तालाई सहायता गर्छ।
15. 社会しゃかい福祉ふくしほう第3じょう(2000年改正かいせい
सामाजिक कल्याण ऐन धारा ३ (2000 संशोधन) ले कल्याण सेवा व्यक्तिको प्रतिष्ठा संरक्षणमा केन्द्रित, प्रयोगकर्ताको क्षमता अनुसार आत्मनिर्भर जीवनको सहायता गर्ने, उच्च गुणस्तरको हुनुपर्छ भनेको छ।
16. 介護かいご保険ほけんほう第1じょう
हेरचाह बीमा ऐन धारा १ ले हेरचाह आवश्यक वृद्धको प्रतिष्ठा संरक्षणलाई स्पष्ट सिद्धान्त बनाएको छ, र राष्ट्रिय सहकार्यको आधारमा हेरचाह बीमा प्रणाली स्थापना गर्छ।
⑥ 17~18 障害者総合支援法
17. 障害者しょうがいしゃ総合そうごう支援しえんほうきゅう障害者しょうがいしゃ自立じりつ支援しえんほう
सन् २०१२ मा 'अपांगता आत्मनिर्भरता सहायता ऐन' लाई 'अपांगता समग्र सहायता ऐन' मा परिवर्तन गरियो। धारा १ ले अपांग व्यक्ति र बालबालिकाको मौलिक मानव अधिकार र प्रतिष्ठा अनुसार जीवन, आवश्यक सेवा, स्थानीय सहायता, र सबैको सम्मानमा आधारित समाजको लक्ष्य राख्छ।
18. 基本きほん理念りねんだい1じょうの2)
सोही संशोधनले धारा १-२ मा आधारभूत सिद्धान्त थप्यो—यो ऐन अन्तर्गतको सहायता सह-अस्तित्व समाजको लागि, अपांग व्यक्तिको सहभागिता, स्थानीय सह-अस्तित्व र सामाजिक अवरोध हटाउन योजनाबद्ध रूपमा गरिनुपर्छ।
⑦ 19~24 ノーマライゼーション
19. ノーマライゼーションの起源きげん
नोर्मालाइजेसनको सोच बैंक-मिकेलसनको मानवतावादमा आधारित मानिन्छ। डेनमार्कको '१९५९ ऐन' मा यो सोच समावेश गरियो।
20. バンクーミケルセン
उनले बौद्धिक अपांगता भएकाहरूको जीवन अधिकार लगायत आधारभूत अधिकारको स्थापनाको लक्ष्य राखे।
21. ニイリエ (Nirje) の8原理げんり
स्विडेनका निर्जेले नोर्मालाइजेसनका ८ सिद्धान्त तालिका २ मा प्रस्तुत गरे।
#原理げんりनेपाली
1のノーマルなリズムदैनिक सामान्य लय
2週間しゅうかんのノーマルなリズムसाप्ताहिक सामान्य लय
3年間ねんかんのノーマルなリズムवार्षिक सामान्य लय
4ライフサイクルでのノーマルな経験けいけんजीवनचक्रमा सामान्य अनुभव
5ノーマルな要求ようきゅう尊重そんちょう個人こじん尊厳そんげん自己決定権じこけっていけんसामान्य आवश्यकताको सम्मान (व्यक्तिगत प्रतिष्ठा र आत्म-निर्णय)
6異性いせいとの生活せいかつ(その文化ぶんかにおけるノーマルな性的せいてき関係かんけいविपरीत लिङ्गसँगको जीवन (सामान्य यौन सम्बन्ध)
7ノーマルな経済けいざい水準すいじゅんとそれを権利けんりसामान्य आर्थिक स्तर र त्यो प्राप्त गर्ने अधिकार
8ノーマルな環境かんきょう形態けいたい水準すいじゅんसामान्य वातावरणीय स्तर
22. ヴォルフェスペルガー (Wolfensberger)
वोल्फेन्सबर्गरले अपांग व्यक्तिलाई समाजबाट अलग गरेर हेर्ने मानसिकताको विरोध गरे। नोर्मालाइजेसनको सट्टा सामाजिक भूमिकाको प्राप्तिलाई जोड दिए।
23. PASS / PASSING
वोल्फेन्सबर्गरले अपांग व्यक्तिको क्षमता र सामाजिक छवि मूल्याङ्कन गर्न PASS (पछि PASSING) नामक मूल्याङ्कन ढाँचा प्रस्ताव गरे।
24. 国際こくさい障害者しょうがいしゃねん (1981)
सन् १९८१ को अन्तर्राष्ट्रिय अपांगता वर्षको नारा 'पूर्ण सहभागिता र समानता' थियो, जुन नोर्मालाइजेसनमा आधारित छ। यसअघि १९७९ मा कार्ययोजना पारित भएको थियो।
⑧ 25~27 インテグレーション・インクルージョン
25. インテグレーション
इन्टिग्रेसन भनेको अपांग र गैर-अपांग सबै मिलेर भेदभावरहित संगठन र प्रणाली बनाउने अवस्था हो। नोर्मालाइजेसनको व्यावहारिक सिद्धान्त।
26. インクルージョン
इन्क्लुजन भनेको अपांगता अधिकार महासन्धिले अपांग व्यक्तिलाई अधिकारको धारक बनाएको, र बालबालिका, वृद्ध, विदेशी नागरिक लगायत सबैको अधिकार सम्मान गर्ने समाजको अवधारणा हो।
27. ノーマライゼーションとインクルージョンの相違そうい(表3)
ノーマライゼーションインクルージョンनेपाली
対象者たいしょうしゃ障害者しょうがいしゃ障害児しょうがいじ高齢者こうれいしゃ、ひきこもり、ホームレス、外国籍がいこくせきひとなどनोर्मालाइजेसन: अपांग व्यक्ति; इन्क्लुजन: अपांग बालबालिका, वृद्ध, हिकिकोमोरी, होमलेस, विदेशी आदि
活動かつどう障害しょうがいのないひととともに障害しょうがいのないひととともにदुवै: अपांग नभएकासँगै
支援しえんほとんど配慮はいりょがない個別こべつ要望ようぼうへの支援しえん保障ほしょうするनोर्मालाइजेसन: लगभग विचार छैन; इन्क्लुजन: व्यक्तिगत आवश्यकताको सहायता सुनिश्चित
共生きょうせいかんが物理的ぶつりてき環境かんきょう重視じゅうしする地位ちい役割やくわり関係性かんけいせい重視じゅうしするनोर्मालाइजेसन: भौतिक वातावरण; इन्क्लुजन: हैसियत, भूमिका, सम्बन्ध
⑨ 28~32 QOL(生活の質)
28. QOLの定義ていぎ
QOL (जीवनको गुणस्तर) भनेको जीवनको सन्तुष्टि, स्थिरता र खुसीको अनुभव गराउने कारकहरूको गुणस्तर हो। 介護福祉士ले प्रयोगकर्तासँग परामर्श गरी सहायक उपकरण प्रयोग गरेर आत्मनिर्भर जीवन विस्तार गर्नुपर्छ।
29. QOLの歴史れきし
QOL को अवधारणा १९६० को दशकमा अमेरिकामा समाजशास्त्रमा प्रयोग भयो, १९७० मा चिकित्सा-पुनर्स्थापना, र १९८० मा सामाजिक कल्याणमा भित्रियो।
30. 介護かいご予防よぼうとQOL
हेरचाह रोकथाम क्षेत्रमा पनि प्रत्येकको जीवनको अर्थ र आत्म-साकारताको लागि समग्र सहायता गरी QOL सुधारको प्रयास गरिन्छ।
31. ホスピスケアとQOL
होस्पिस केयरमा पनि मृत्यु र परिवारको QOL सुधार गर्न विभिन्न पेशेवर र स्वयंसेवकको टोलीले हेरचाह प्रदान गर्छ, जसमा 介護福祉 पेशा पनि सहभागी हुन्छ।
32. ADLからQOLへ
हाल पुनर्स्थापना र सामाजिक कल्याणमा ADL (दैनिक क्रियाकलाप) बाट QOL (जीवन गुणस्तर) तर्फको सहायता लक्ष्य राखिन्छ। ADL मा आत्मनिर्भर नभए पनि सहायक उपकरणले आफ्नै जीवन फर्काउन सकिन्छ भन्ने सोच विकास भएको छ।

📌 余白メモ集

📖 問一答 P.19 参照(障害者総合支援法しょうがいしゃそうごうしえんほう、ノーマライゼーション、QOL など)
📖 TE5T, TE55(該当箇所なし)
📖 33-26, 34-62(該当箇所なし)

📖 ボキャブラリー(重要用語集)

日本語にほんご
English
日本語解説にほんごかいせつ
Nepali 解説
尊厳そんげん
Dignity
個人こじんとして尊重そんちょうされる権利けんり価値かち
प्रतिष्ठा – व्यक्तिको रूपमा सम्मान पाउने अधिकार
生活せいかつ自立じりつ
Independent living
利用者りようしゃ主体しゅたいとなってサービスをえら生活せいかつすること
जीवन आत्मनिर्भरता – प्रयोगकर्ताले सेवा छानी जीवन बिताउनु
エンパワメント
Empowerment
みずからのちから自覚じかく行動こうどうできるように支援しえんすること
एम्पावरमेन्ट – आफ्नो शक्ति महसुस गरी कार्य गर्न सहायता
ノーマライゼーション
Normalization
障害者しょうがいしゃ日常的にちじょうてき生活せいかつ条件じょうけん享受きょうじゅできるようにする思想しそう
नोर्मालाइजेसन – अपांग व्यक्तिले पनि सामान्य जीवन अवस्था पाउने सोच
インクルージョン
Inclusion
障害しょうがい有無ゆうむ属性ぞくせいにかかわらずすべてのひと共生きょうせいする理念りねん
इन्क्लुजन – अपांगता वा विशेषता भए नभए सबैको सह-अस्तित्वको सिद्धान्त
QOL
Quality of Life
生活せいかつしつ満足感まんぞくかん幸福感こうふくかん
जीवनको गुणस्तर – सन्तुष्टि र खुसीको अनुभव

📝 模擬試験(5問)

問題1: 人間にんげん尊厳そんげん利用者主体りようしゃしゅたいかんする記述きじゅつとして、ただしいものをつぎのうちからえらびなさい。
  • 1. 人間にんげん尊厳そんげんとは、生活支援せいかつしえん手段しゅだん価値かちである。
  • 2. 生活せいかつ自立じりつは、利用者りようしゃ主体性しゅたいせいもとづく。
  • 3. 自律じりつ生活せいかつとは、他者たしゃからの援助えんじょすべれることである。
  • 4. 自立じりつ支援しえん専門職せんもんしょく判断はんだん最優先さいゆうせんされる。
  • 5. 人間にんげん尊厳そんげん法律ほうりつにのみもとづく概念がいねんである。
全選択肢解説:
❌ 1. ただしくは:理念的りねんてき価値かちであり、手段しゅだんではない。
✅ 2. 正解せいかい 利用者りようしゃ意思いし責任せきにん主体しゅたいとなる。
❌ 3. ただしくは:自己決定じこけっていもとづき、援助えんじょかた選択せんたくできる。
❌ 4. ただしくは:利用者りようしゃ主体性しゅたいせい尊重そんちょうする。
❌ 5. ただしくは:倫理りんり的・理念りねん基盤きばんつ。
🇳🇵 सही उत्तर: २ – प्रयोगकर्ताको आत्म-निर्णयमा आधारित जीवन आत्मनिर्भरता।
正解:2
問題2: ノーマライゼーションにかんする記述きじゅつとして、あやまっているものをつぎのうちからえらびなさい。
  • 1. バンクーミケルセンは人間主義にんげんしゅぎもとにした。
  • 2. デンマークの「1959年法ねんぽう」に導入どうにゅうされた。
  • 3. ニイリエは8つの原理げんりていげた。
  • 4. ヴォルフェスペルガーはPASSINGを提案ていあんした。
  • 5. 国際こくさい障害者しょうがいしゃねんのテーマは「完全参加かんぜんさんか差別さべつ」であった。
全選択肢解説:
❌ 1. ただしい内容ないようです。
❌ 2. ただしい内容ないようです。
❌ 3. ただしい内容ないようです。
❌ 4. ただしい内容ないようです。
✅ 5. 正解せいかい テーマは「完全参加かんぜんさんか平等びょうどう」であり、「差別さべつ」ではない。
🇳🇵 सही उत्तर: ५ – थिम 'पूर्ण सहभागिता र समानता' थियो, भेदभाव होइन।
正解:5
問題3: 障害者総合支援法しょうがいしゃそうごうしえんほう基本理念きほんりねんだい1じょうの2)にふくまれないものをつぎのうちからえらびなさい。
  • 1. 社会参加しゃかいさんか機会きかい確保かくほ
  • 2. 地域社会ちいきしゃかいにおける共生きょうせい
  • 3. 社会的障壁しゃかいてきしょうへき除去じょきょ
  • 4. 経済的けいざいてき格差かくさ是正ぜせい
  • 5. 総合的そうごうてき計画けいかく実施じっし
全選択肢解説:
❌ 1. ふくまれます。
❌ 2. ふくまれます。
❌ 3. ふくまれます。
✅ 4. 正解せいかい 経済的けいざいてき格差かくさ是正ぜせい明記めいきされていない。
❌ 5. ふくまれます。
🇳🇵 सही: ४ – आर्थिक असमानता सच्याउने कुरा उल्लेख छैन।
正解:4
問題4: QOL(生活せいかつしつ)にかんする説明せつめいとして、ただしいものをつぎのうちからえらびなさい。
  • 1. QOLは医療いりょう分野ぶんやで1960年代ねんだい導入どうにゅうされた。
  • 2. QOLは社会福祉しゃかいふくし分野ぶんやでは使用しようされていない。
  • 3. QOLは利用者りようしゃ満足感まんぞくかん幸福感こうふくかんふくむ。
  • 4. QOLはADLの向上こうじょうのみをす。
  • 5. QOLは介護かいご予防よぼうでは考慮こうりょされない。
全選択肢解説:
❌ 1. ただしくは:医療いりょう分野ぶんやには1970年代ねんだい導入どうにゅうされた。
❌ 2. ただしくは:1980年代ねんだい社会福祉しゃかいふくし分野ぶんや導入どうにゅうされた。
✅ 3. 正解せいかい QOLは満足感まんぞくかん安定感あんていかん幸福感こうふくかんふくむ。
❌ 4. ただしくは:ADL以上いじょうひろ概念がいねんである。
❌ 5. ただしくは:介護かいご予防よぼうでもQOL向上こうじょう目指めざされる。
🇳🇵 सही: ३ – QOL ले सन्तुष्टि र खुसी समावेश गर्छ।
正解:3
問題5: 社会福祉法しゃかいふくしほう第3じょう(2000年改正ねんかいせい)の規定きていふくまれないものをつぎのうちからえらびなさい。
  • 1. 個人こじん尊厳そんげん保持ほじ
  • 2. 利用者りようしゃ自立じりつした日常生活にちじょうせいかつ支援しえん
  • 3. サービスの良質りょうしつかつ適切てきせつ提供ていきょう
  • 4. 利用者りようしゃ自己負担じこふたん割合わりあい明記めいき
  • 5. 福祉サービスふくしさーびす基本きほん理念りねん
全選択肢解説:
❌ 1. ふくまれます。
❌ 2. ふくまれます。
❌ 3. ふくまれます。
✅ 4. 正解せいかい 自己負担じこふたん割合わりあい本条ほんじょうでは規定きていされていない。
❌ 5. ふくまれます。
🇳🇵 सही: ४ – सेवाको आर्थिक भारको अनुपात यो धारामा उल्लेख छैन।
正解:4

No comments

Theme images by Colonel. Powered by Blogger.